47ème étape le 16 juin 2008: Bilbao – Pobena (Muskiz) (27 km)

“Apres une toute petite etape, nous avons visité Bilbao. Deux jours sans pluie nous ont redonné une pêche d’enfer. Voici quelques photos prises les jours derniers.”
Le mot espagnol du jour: Salud! [Salud] (A votre santé).
Voir la météo de demain à Pobena
Les falaises de Pobena.
La carte de l’étape

46ème étape le 15 juin 2008: Lezama – Bilbao (Albergue) (12 km)

Petite étape demain, mais arrivée dans une grande ville, avec sûrement un accès Internet pour des nouvelles photos. Bonne fête papa!
Le mot espagnol du jour: Bienvenido [Bièmmbénido] (Bienvenu).
Sport: l’Athlétic Bilbao en Liga 1 de football.
Voir la météo de demain à Bilbao
Quelques sites de Bilbao.
La carte de l’étape

45ème étape le 14 juin 2008: Gernika – Lezama (22 km)

Le mot espagnol du jour: Dormir [Dormir] (Dormir).
Et l’autre mot du jour (reçu par texto): “boue, gadoue, marécage, cloaque. Nous avons mis 2 heures pour parcourir 3 km. À part ça, tout va bien.”
Voir la météo de demain à Lezama
Diaporama de Lezama.
La carte de l’étape

44ème étape le 13 juin 2008: Markina Xemein – Gernika (25 km)

Des nouvelles fraîches aujourd’hui avec quelques photos en prime:
“Nous sommes en Espagne depuis 4 jours: La météo s’est un peu ameliorée. On nous avait dit que les chemins allaient être difficiles. Nous ne sommes pas deçus. Les parcours sont très sportifs. Par contre, les paysages sont magnifiques et nous nous regalons. “
Pas de restaurant spécial [...]

43ème étape le 12 juin 2008: Deba – Markina Xemein (23 km)

On quitte la province du Guipuscoa pour entrer dans la province de Biscaye.
Le mot espagnol du jour: Comer [Komèr] (Manger).
Voir la météo de demain à Markina Xemein
Quelques infos sur Markina Xemein.
La carte de l’étape

42ème étape le 11 juin 2008: Getaria – Deba (20 km)

Pas de nouvelles, bonnes nouvelles! Espérons que les marcheurs n’aient pas été bloqués par les routiers espagnols et qu’ils n’ont pas trop de mal à se réapprovisionner en nourriture!
Le mot espagnol du jour: Adios [adioss] (Au revoir).
Voir la météo de demain à Deba
Photographies de Deba.
La carte de l’étape

41ème étape le 10 juin 2008: San Sebastian – Getaria (27 km)

Le mot espagnol du jour: Por Favor [por fabor] (S’il vous plait).
Voir la météo de demain à Getaria
Le guide vert a visité Getaria.
La carte de l’étape

40ème étape le 9 juin 2008: Irun – San Sebastian (24 km)

Le mot espagnol du jour: Muchas Gracias [moutchass grathiass] (Merci beaucoup).
Sport: la Real Sociedad en Liga 2 de Football.
Voir la météo de demain à San Sebastian
A San Sebastian, visite de l’aquarium.
La carte de l’étape

39ème étape le 8 juin 2008: Ascain – Irun (24 km)

Les nouvelles après l’étape d’Ascain sont très bonnes. 2 jours de grand luxe (hôtel + resto) avant de reprendre le train-train à Irun. Ils ont aperçus la mer pendant l’étape d’hier.
On quitte les Pyrénées Atlantique, l’Aquitaine et la France pour entrer dans le Guipuscoa en Euskadi (Pays basque espagnol) en Espagne.
Traversée de l’A70 qui va [...]